Heilighangertje Benedictus 18e – 19e eeuw

Gevonden door Mario Raeymaekers

 

 

 

 

Materiaal: koper

Afmetingen: 20 mm / 17 mm

Gewicht: 1,35 gr

Voorzijde: Beeltenis van St Benedictus. Tekst: SPBENEDICT ORA PRO.N   Onder een bel met een reeks tekens en letters, wat een toespelling zou zijn van bisschop Zacarias tegen de pest van 1547. + Z + DIA + BIZ + GAB + + HGF + BFRS ( meer informatie bij de ‘ referentie ‘

Keerzijde: Centraal kruis van Benedictus. Tekst: CSSML, voluit: Crux Sacra Sit Mihi Lux, wat betekent: Moge het heilig kruis voor mij een licht zijn. NDSMD, voluit: Non Draco Sit Mihi Dux, wat betekent: Laat niet de draak mijn gids zijn. In de hoeken C S P B: Crux Sancti Patris Benedici. Randtekst: VRSNSMV en SMQLIVB en betekend Vade retro Satana! Nunquam suade mihi vana! Sunt mala quae libas. Ipse venena bibas. (Ga weg Satan Stel mij niet aan je zondige dingen bloot – de drank die u aanbiedt is kwaadaardig drink dat vergif zelf). Bovenaan: IHS wat betekend: In Hoc Signo – of Iesus Hominum Salvator – Jezus Redder der Mensen.

Referentie

Gedetermineerd door John Kuipers

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.